-
1 canne d'injection
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > canne d'injection
-
2 burner nozzle
-
3 tête de brûleur
форсунка горелки; сопло горелки -
4 tête de vaporisation de brûleur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > tête de vaporisation de brûleur
-
5 burner nozzle
1) Общая лексика: жиклёр2) Техника: наконечник горелки, форсунка (для печных и топливных агрегатов)3) Автомобильный термин: форсунка, форсунка горелки4) Нефть: сопло горелки5) Газовые турбины: форсунка6) Цемент: насадка форсунки -
6 Brennermundstück
сущ.1) авиа. форсунка горелки2) тех. сопло горелки3) стр. наконечник газовой горелки4) свар. мундштук резака, мундштук сварочного резака, мундштук сварочной горелки, наконечник резака, наконечник сварочного резака, наконечник сварочной горелки -
7 ajutage de brûleur
Французско-русский универсальный словарь > ajutage de brûleur
-
8 ugello del bruciatore
сущ.тех. наконечник горелки, насадка форсунки, сопло, форсунка, форсунка горелкиИтальяно-русский универсальный словарь > ugello del bruciatore
-
9 Brennermund
сущ.1) авиа. форсунка горелки2) нефт. наконечник форсунки, сопло горелки3) свар. выходное отверстие резака, выходное отверстие сварочного резака, выходное отверстие сварочной горелки -
10 organe de distribution du brûleur
1) атомизатор горелки, распыли тельная форсунка горелкиDictionnaire polytechnique Français-Russe > organe de distribution du brûleur
-
11 organe de distribution du brûleur
сущ.тех. атомизатор горелки, распылительная форсунка горелки, рассекатель горелкиФранцузско-русский универсальный словарь > organe de distribution du brûleur
-
12 diffuseur de mélange de brûleur
диффузор горелки; распыливающая форсунка горелкиDictionnaire polytechnique Français-Russe > diffuseur de mélange de brûleur
-
13 ugello del bruciatore
насадка горелки, форсунка горелкиDictionnaire polytechnique italo-russe > ugello del bruciatore
-
14 bec du brûleur
сущ.тех. насадка горелки, форсунка горелки -
15 buse de brûleur
-
16 diffuseur de mélange de brûleur
сущ.тех. диффузор горелки, распиливающая форсунка горелкиФранцузско-русский универсальный словарь > diffuseur de mélange de brûleur
-
17 tête du brûleur
сущ.тех. сопло горелки, форсунка горелки -
18 burner nozzle
наконечник форсунки; сопло горелки; форсунка горелки -
19 burner assembly fuel nozzle
Техника: топливная форсунка горелкиУниверсальный англо-русский словарь > burner assembly fuel nozzle
-
20 buse mélangeuse du brûleur
сущ.Французско-русский универсальный словарь > buse mélangeuse du brûleur
См. также в других словарях:
форсунка горелки — Элемент горелки, предназначенный для распыливания жидкого топлива. [ГОСТ 17356 89] Тематики горелки … Справочник технического переводчика
Форсунка горелки — 34. Форсунка горелки Элемент горелки, предназначенный для распыливания жидкого топлива Источник: ГОСТ 17356 89: Горелки газовые, жидкотопливные и комбинированные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Форсунка горелки — Элемент горелки, предназначенный для распыливания жидкого топлива Смотреть все термины ГОСТ 17356 89. ГОРЕЛКИ НА ГАЗООБРАЗНОМ И ЖИДКОМ ТОПЛИВАХ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17356 89. ГОРЕЛКИ НА ГАЗООБРАЗНОМ И ЖИДКОМ ТОПЛИВАХ. ТЕРМИНЫ И… … Словарь ГОСТированной лексики
ГОСТ 17356-89: Горелки газовые, жидкотопливные и комбинированные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17356 89: Горелки газовые, жидкотопливные и комбинированные. Термины и определения оригинал документа: 43а. Аварийное состояние горелки (топливо использующей установки) Состояние, при котором отклонение контролируемых параметров … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17356-89. ГОРЕЛКИ НА ГАЗООБРАЗНОМ И ЖИДКОМ ТОПЛИВАХ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ (СТ СЭВ 1706-88) — Автоматика горелки Воздух для горения, вторичный Воздух для горения, первичный Воздух, третичный … Словарь ГОСТированной лексики
Газовые горелки инфракрасного излучения — Газовые горелки инфракрасного излучения разновидность газовых горелок, используемая для нагрева предметов и обогрева помещений при помощи инфракрасного излучения металлических или керамических пластин, раскаляемых за счёт сжигания газа на… … Википедия
GOST 17356-89. Gas and oil fuel burners. Terms and definitions — Автоматика горелки Воздух для горения, вторичный Воздух для горения, первичный Воздух, третичный … Словарь ГОСТированной лексики
ГОСТ Р 54448-2011: Нагреватели трубчатые радиационные газовые с одной горелкой, не предназначенные для бытового применения. Часть 1. Требования безопасности — Терминология ГОСТ Р 54448 2011: Нагреватели трубчатые радиационные газовые с одной горелкой, не предназначенные для бытового применения. Часть 1. Требования безопасности оригинал документа: 3.4.20 аварийное отключение: Процесс, который… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53635-2009: Газовые воздухонагреватели с принудительной конвекцией для отопления (обогрева) помещений теплопроизводительностью до 100 кВт. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53635 2009: Газовые воздухонагреватели с принудительной конвекцией для отопления (обогрева) помещений теплопроизводительностью до 100 кВт. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.2.2… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОСТ 108.030.128-78: Котельно-вспомогательное оборудование. Термины и определения — Терминология ОСТ 108.030.128 78: Котельно вспомогательное оборудование. Термины и определения: (И Механическая мешалка Мешалка, в которой приготовление растворов или суспензий происходит с помощью вращающихся лопастей Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отопление нефтяное — (Petroleum Feuerung, Petroleum Heizung, Chauffage au pétrole, Petroleum Burning, Combustion of petroleum or liquid fuel), в промышленных размерах дело сравнительно новое, хотя нефть, как горючий материал, известна еще с библейских времен (гл. I… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона